RIMBORSO IMPOSTE AI RESIDENTI IN SVIZZERA: LA CASSAZIONE SEMPLIFICA GLI ONERI PROBATORI

Con la sentenza Cass. 5 agosto 2025 n. 22628, la Corte di Cassazione ha stabilito che un soggetto residente in Svizzera ha diritto al rimborso delle imposte pagate in Italia su redditi già tassati nel territorio svizzero, purché dimostri due elementi fondamentali:

1. La propria residenza fiscale in Svizzera;

2. L’assoggettamento a tassazione nel Paese elvetico.

La Corte chiarisce un punto rilevante: non è necessario provare l’avvenuto pagamento effettivo delle imposte in Svizzera, ma è sufficiente certificare che tali redditi sono stati assoggettati a imposizione secondo la normativa svizzera.

FONTE: ITALIAOGGI